13/6/14

Movimientos sociales: Bolivia marcará un hecho histórico con el G77 más China

La Paz, 13 de jun (Cambio).- Las organizaciones sociales, productivas y campesinas, reunidas en Santa Cruz, coincidieron por separado que Bolivia marcará un hecho histórico con la realización de la Cumbre G77 más China.


En la cumbre internacional, se debatirá temas económicos, políticos y sociales para generar una nueva agenda global para preservar el medio ambiente.



Representantes de unos 133 países buscarán aprobar durante la cumbre G77 más China prevista para este fin de semana en Bolivia, se redactará un documento que sirva como base para que la Organización de Naciones Unidas (ONU) para que se incluya nuevos temas de los países emergentes.

Danzas autóctonas de Bolivia se mostrarán en la Cumbre G77


La Paz, 13 de jun (Cambio).- Orinoca, el lugar de nacimiento del mandatario Evo Morales, es tan solo una de las más de 10 comunidades que presentarán su música y danzas autóctonas a las 133 delegaciones en el Primer Encuentro de Organizaciones Sociales y Jefes de Estado del G77 que se llevará a cabo el sábado 14 de junio en el estadio Tahuichi Aguilera de la capital cruceña, esto en el marco de la Cumbre G77 que realiza el Estado Plurinacional de Bolivia.
Organizaciones sociales de los nueve departamentos del país partirán de distintos puntos de Santa Cruz hacia el estadio, lugar en donde entrarán marchando, para luego mostrar sus danzas y música autóctona. A la cita también asistirán diferentes presidentes de la región como Nicolás Maduro de Venezuela y Raúl Castro de Cuba.
“Los grupos participantes mostraran coreografía, colorido, tejidos y creatividad en sus vestimentas”, indicó el ejecutivo nacional la Confederación Sindical Única de Trabajadores Campesinos de Bolivia (CSTSUCB), Damian Condori.
Así, al son de tambores, zampoñas, pinquillos, tarkas y kenas de las diferentes expresiones culturales de los pueblos Aymaras, Quechuas, Iruhito Urus, Afrobolivianos, Moseten, Lecos, Mollos, Kallawayas, Chimán, Essejjas, Tacanas, Toromonas, Araonas y Pukinas, mostrarán la diversidad cultural de Bolivia a todos los asistentes.
Mostrarán su música
El Carnavalito representará a Orinoca, el simpático, movido y vistoso baile es una antiquísima danza colectiva, que con figuras primitivas se bailó en América desde antes del descubrimiento, perdurando a través de los siglos.
También las comunidades de Oruro serán representadas por la Mozeñada, que es una danza autóctona de la cultura aymara, al momento de ser ejecutada se emiten sonidos propios de los intérpretes del área rural, mismos que tienen formas de expresarse y de llamar la atención de sus congéneres a quienes quieren conquistar. El moseño es el instrumento vital de este baile, pero también se puede citar el ch’illi, salliwa, tambores y otros.
Asimismo, los Macheteros, que es una danza guerrera típica de San Ignacio de Moxos, llegarán desde las llanuras del Beni. Los bailarines -todos varones de diferentes edades- descalzos se mueven ceremoniosamente sin soltar los machetes ni deponer su actitud de guerreros a punto de entrar en combate. Agachan la cabeza y la elevan, en señal de ascensión y muerte; pero en ningún momento quiebran el ritmo de la música de tamborcillos e instrumentos de viento. Todo es tan ceremonial como el atardecer y el amanecer en los llanos de Moxos.
Desde Tarabuco (Chuquisaca) tomará protagonismo el Pujllay, que conserva casi sin cambios su esencia folklórica expresada en su pesado danzar, su música de tono melancólico y monótono, y el cantar solitario del campesino que trata de expresar su amor a una moza.
Los sonidos de las comunidades del ande boliviano también serán escuchados por los asistentes al estadio Tahuichi  Aguilera, ya que varias terqueadas fueron invitadas a la cita. La Tarqueada es uno de los vehículos de expresión de las creencias e ideales de los pueblos aimaras de Bolivia. El baile es de figuras fijas con pasos saltados en parejas, haciendo genuflexiones hacia delante, dando vueltas al final de cada giro musical, siguiendo en fila el movimiento del círculo.
De igual forma, desde Potosí se escuchará a las flautas andinas de la Pinquillada, que es una música propia de los andes. El ritmo que se interpreta en el sudoeste potosino consiste en la ejecución de instrumentos aerófonos de pico que generalmente se construyen en cañahueca y generan sonidos agudos.

Rousseff almorzó con presidente Evo y otros líderes, horas previas a la inauguración del mundial de futbol

La Paz, 13 de jun (Cambio).- La presidenta de Brasil, Dilma Rousseff, ofreció un almuerzo, previo a la inauguración del mundial, a líderes de varios países del mundo, entre ellos el presidente boliviano Evo Morales, el secretario general de la Organización de Naciones Unidas (ONU) , Ban Ki Moon y el presidente de la Federación Internacional de Fútbol Asociación (FIFA), Joseph Blatter.


La comida tuvo lugar en la ciudad de Sao Paulo, a las 14:00 horas locales (13.00 hora boliviana). Allí también estuvieron los mandatarios de Chile, Michele Bachelet; de Ecuador, Rafael Correa; de Paraguay, Horacio Cartes; de Uruguay, José Mujica; y de Surinam, Desire Delano Bouterse, de Angola, José Eduardo dos Santos; de Gabón, Ali Bongo; el vicepresidente de Ghana, Kwesi Bekoe Amissah-Arthur; el emir de Qatar, Hamad bin Khalifa al-Thani; y el primer ministro de Croacia, Zoran Milanovic, también estuvieron presentes.



Tras culminar con el almuerzo, Rouseff partió junto a los mandatarios y personalidades hacia el estadio Arena de Sao Paulo para asistir a la apertura oficial de la Copa 2014 con el partido entre Brasil y Croacia.
(Agencia Xinhua)

Asamblea Legislativa Plurinacional condecorará al presidente de Sri Lanka

La Paz, 13 de jun (Cambio).- La Asamblea Legislativa Plurincional (ALP) otorgará la condecoración Orden Parlamentaria al Mérito Democrático Diputado Marcelo Quiroga Santa Cruz al presidente de Sri Lanka, Mahinda Rajapaksa, quien se destacó por su trayectoria política en defensa de los derechos humanos de su país.


Rajapaksa se involucró en la lucha por los derechos humanos, al lado de Manorani Saravanamuttu, líder del Frente de Madres, una agrupación que aglutinaba a las madres de desaparecidos, por la acción de la Guerrilla autodenominada “Movimiento Nacional Patriótico”



El mandatario cingalés arribará a Santa Cruz este viernes 13 de junio, para participar de la cumbre del G77+China.

Bolivia registra superávit bilaterales favorables con 20 países

La Paz, 13 de jun (Cambio).- En el balance general, Bolivia registró superávits bilaterales con 20 países y déficits con 79. Los mayores superávits en el 2013 fueron con Brasil, Argentina y Colombia. Los más grandes déficits comerciales se registraron con China, Chile e India.
Cuadro de datos trabajado por el IBCE

BOLIVIA: EXPORTACIÓN DE PRODUCTOS CON MIEMBROS DEL GRUPO 77 + CHINA
GESTIÓN 2013 (Datos preliminares)
(Expresado en dólares americanos)
    
PRODUCTO2013
VOLUMENVALOR
1GAS NATURAL EN ESTADO GASEOSO22.521.239.3186.112.382.465
2TORTA DE SOYA (SOJA)1.411.320.424603.479.431
3ACEITE DE SOYA EN BRUTO Y SUS FRACCIONES, INCLUSO DESGOMADO274.147.696247.146.285
4ACEITES CRUDOS DE PETROLEO O DE MINERAL BITUMINOSO300.276.021241.472.339
5MINERALES DE PLATA Y SUS CONCENTRADOS10.689.137209.761.504
6LAS DEMAS HABAS (POROTOS, FRIJOLES, FREJOLES) DE SOJA(SOYA),428.615.629193.812.513
7ESTAÑO EN BRUTO SIN ALEAR (EN LINGOTES)3.639.56080.874.120
8MINERAL DE CINC Y SUS CONCENTRADOS83.531.42069.996.273
9LAS DEMAS AZUCAR BLANCA REFINADA128.299.29663.189.838
10ACEITES EN BRUTO: DE GIRASOL59.570.69361.109.074
 RESTO DE PRODUCTOS (723)367.092.027747.671.864
TOTAL EXPORTADO 26.255.243.3018.630.895.707
    
Fuente: Instituto Nacional de Estadística - INE  
Elaboración: Instituto Boliviano de Comercio Exterior IBCE  
(p): Cifras preliminares  
    
12/06/2014  

Entregan credenciales a un millar de periodistas que harán la cobertura de la Cumbre G77


La Paz, 13 de jun (Cambio).- De manera inédita en la historia del país, se inició la entrega de credenciales a un millar de periodistas internacionales, nacionales, departamentales, locales, comunitarios y alternativos, que realiza el Viceministerio de Políticas Comunicacionales, dependiente del Ministerio de Comunicación de Bolivia.

“Hemos aplicado el enfoque de democratizar la comunicación, porque no solamente hemos atendido la demanda de prensa internacional y nacional, sino que también hubo una gran demanda de la prensa comunitaria y alternativa", explicó la viceministra de Políticas Comunicacionales, Claudia Espinoza.

La entrega de las credenciales se inició este jueves a las 20.00 y se extenderá hasta el domingo 15 de junio, tomando en cuenta que algunos medios internacionales podrían llegar ese día. El lugar de entrega es el Centro de Acreditaciones del Parque Los Mangales (Av. Radial 19 entre tercer y cuarto anillo).

Para la recepción de la credencial se necesitará la carta del medio en la cual menciona qué personas han sido acreditadas y el formulario que generó el registro en PDF con un código único.

De esta forma, prensa escrita, canales de televisión, radios, prensa digital y agencias de noticias de todo el territorio nacional y el mundo llegarán a la ciudad de Santa Cruz para ser partícipes de la Cumbre G77 que el Estado Plurinacional de Bolivia organiza bajo la presidencia pro tempore del mandatario Evo Morales.

Entre la prensa internacionales acreditada, destacan medios de comunicación de Argentina, Chile, China, Cuba, España, Estados Unidos, Gran Bretaña, Irán, Italia, India, Japón, Suiza, Suecia y Zambia, entre otros.

El TSE congela debate sobre el requisito del idioma nativo


La Paz, 13 de jun (Página Siete).- El Tribunal Supremo Electoral (TSE) dejó en suspenso hasta 2015 el debate sobre cómo establecer que un candidato a un cargo público habla o no un idioma nativo.
La pasada semana el TSE redactó una propuesta  que plantea que los candidatos a presidente, vicepresidente y a diputaciones hablen al menos dos idiomas oficiales, como establece la Constitución: el castellano y un nativo. 
 El TSE tenía previsto, el pasado miércoles, definir en sala plena la modalidad que permita certificar que los candidatos hablan un idioma nativo originario.  
 El vocal del TSE Marco Ayala  explicó que el debate se reiniciará cuando se registre un proceso electoral, después de agosto del próximo año.
Precisó que la disposición transitoria tercera de la Ley  General de Derechos y Políticas Lingüísticas, promulgada el 2 de agosto de 2012, establece que todo funcionario público deberá hablar un idioma de las naciones y pueblos indígena originario campesinos  en un plazo máximo de tres años.
"Ese plazo se cumple el 2 de agosto de 2015”, explicó Ayala y recordó que el TSE actúa en cumplimiento de la Constitución y las normas.
El reglamento que trabajó el TSE tenía como base legal la Ley de Régimen Electoral que en su disposición transitoria quinta señala: "En la elección de autoridades del Órgano Judicial y del Tribunal Constitucional convocada para el 5 de diciembre de 2010, de manera excepcional no se aplicará el requisito de hablar dos idiomas oficiales y éste será el último proceso electoral en que dicho precepto constitucional no se aplique para las candidaturas y postulaciones”.
La propuesta levantó críticas de los opositores  porque consideraban que el requisito de hablar un idioma nativo tenía la finalidad de dejar en carrera a varios candidatos. 
Calendario electoral
Por otra parte, de acuerdo al calendario electoral, el TSE publicará este domingo el listado de asientos electorales y los recintos donde los ciudadanos habilitados emitirán su voto el próximo 12 de octubre.
  El TSE fijó para el martes 24 de junio la demostración del sistema y procedimiento de inscripción de candidatos.
Mientras el 20 de junio se cerrará la segunda ampliación del registro de ciudadanos en el padrón biométrico.
 La vocal Dina Chuquimia convocó a la ciudadanía que cambió de domicilio y a los jóvenes que cumplirán 18 años de edad  hasta el 12 de agosto  visiten los centros de empadronamiento para evitar las largas filas.

"Los recintos están vacíos, pedimos a la ciudadanía no esperar los últimos días para registrarse. Evitemos las largas filas”, exhortó Chuquimia.
Plazos  para registro
Sin ampliación   El TSE advirtió que no ampliará por tercera vez el registro en el padrón biométrico. Inicialmente el plazo se cerraba el 10 de mayo, pero las largas filas obligaron a los vocales a ampliarlo. Las largas filas continuaron en los recintos de registro y nuevamente los vocales ampliaron el registro hasta el 20 de junio. 
Reclamos  Comunarios de la circunscripción 40 del departamento de Potosí y de los municipios de Palca, Achocalla y el norte de La Paz exigen al TSE electoral modificar nuevamente la cartografía electoral. Los vocales negaron ese pedido y afirmaron que esta vez se mantendrán firmes.

El MAS dará hasta 3 candidaturas a aliados

La Paz, 13 jun (La Razón).- El Movimiento Al Socialismo (MAS) decidió en su ampliado “restringido” realizado el domingo en Cochabamba que los sectores sociales aliados a este partido pueden aspirar solo a tres diputaciones uninominales para las elecciones generales de octubre.
“El ampliado ha determinado que no puede haber varios representantes del mismo sector. Han pedido nueve curules. Eso es imposible. Habrá dos o tres, exagerando”, manifestó la senadora del MAS Nélida Sifuentes.
Según la legisladora, los directivos del partido oficialista asumieron esta determinación para  garantizar la representación plural de los diferentes sectores.
Los distintos sectores afines al MAS hicieron conocer sus aspiraciones respecto de los espacios que pretenden ocupar en la Asamblea Legislativa. Por ejemplo, el sector minero cooperativista demandó nueve curules y el sector de los campesinos solicita 14 diputaciones. Además, existen bloques importantes que son parte de la estructura política del MAS representada por la Coordinadora Nacional para el Cambio (Conalcam) que agrupa a varios sectores y agrupaciones sociales.
También se destacó la participación de la Central Obrera Boliviana que aún no definió la cantidad de representaciones que exigirá a la cúpula masista, empero se adelantó que esta situación se definirá de manera directa con el presidente Evo Morales, quien también es jefe del MAS.
“Eso no quiere decir que cada sector va a tener su representante, tenemos que consensuar con todos los sectores”, explicó Sifuentes. En el encuentro, además, se definió que los sectores afines al oficialismo presenten a sus postulantes hasta el 30 de junio, para que sean validados por la directiva nacional del partido hasta el 14 de julio, fecha límite para la presentación de listas de candidatos para las elecciones ante el Tribunal Supremo Electoral.

G77 apuesta por un pacto ‘audaz’ en la declaración de Santa Cruz

La Paz, 13 de jun (La Razón).- El documento que será suscrito en la  cumbre del aniversario 50 del Grupo de países en vías de desarrollo y China (G77+China) sentará las bases para el desarrollo en un nuevo pacto “audaz” dentro de la agenda posmilenio de 2015, anticipó ayer el presidente en ejercicio, Álvaro García Linera. 
El texto terminó de ser consensuado por los países que conforman el bloque internacional y está compuesto por más de 200 puntos. El embajador de Bolivia ante la Organización de las Naciones Unidas (ONU), Sacha Llorenti, llegó ayer al país y se reunió con las autoridades del Órgano Ejecutivo para explicar la resolución del foro.
“Nos sentimos privilegiados en la historia, por ser el escenario de la construcción del documento base, del documento con mayor respaldo de número de países, y que será tomado en cuenta como punto de referencia de lo que el resto de países del mundo tendrá que discutir desde 2015”, afirmó García Linera en una rueda de prensa celebrada en La Paz.
Texto. En 2000, un acuerdo global fijó ocho metas, conocidas como los Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM), que comprometieron a los países adscritos a la Organización de las Naciones Unidas (ONU) a erradicar, con índices precisos hasta 2015, la pobreza extrema, promover el desarrollo sostenible, la equidad de género y la defensa de la niñez. 
“En 2015 hay que elaborar y aprobar una nueva agenda del mundo, una nueva agenda planetaria, una nueva agenda de gobierno mundial” y el documento es “muy completo, muy amplio y, yo diría, hasta audaz”, sostuvo la autoridad boliviana.
El contenido de la declaración es aún reservado, aunque se conoce que abordará temas referidos a la erradicación de la pobreza, el hambre, lucha contra la desigualdad, desarrollo integral en equilibrio con la Madre Tierra, cambio climático, comercio justo, cooperación e integración.
“Es un documento (del G77) inicialmente acordado y abordado unánimemente por las delegaciones, por los embajadores, por supuesto, va a ser enriquecido, puede ser ampliado o recortado a partir del debate de presidentes, vicepresidentes, primeros ministros y cancilleres (en Santa Cruz)”, agregó García Linera.
En enero, Bolivia recibió la presidencia pro témpore del bloque que  el domingo cumplirá 50 años. Para celebrar este acontecimiento, el país organizó una cumbre a la que asistirán 26 mandatarios y el secretario general de la ONU, Ban Ki-Moon, quien llegó anoche tras la inauguración del campeonato mundial de fútbol que este año se juega en Brasil.
Además, Ban celebrará hoy su cumpleaños 70 con un acto en el municipio cruceño de El Torno, donde almorzará y degustará platillos típicos, además de cítricos que son característicos de esa zona. Previamente, visitará la localidad chiquitana de Santa Rita, donde habrá una muestra de baile típico de esa cultura.
El Secretario General de la ONU sostuvo tras llegar al país que la cumbre de Santa Cruz llegará en un momento clave para dar forma a la agenda de desarrollo posterior a 2015.  Bolivia recibe la visita de un secretario de las Naciones Unidas luego de diez años. La anterior autoridad, Kofi Annan, estuvo en Bolivia en noviembre de 2003, en ocasión de la Decimotercera Cumbre Iberoamericana, cuando el país se reponía de una crisis social y política que acabó con el gobierno de Gonzalo Sánchez de Lozada.
Entre los gobernantes confirmados para la Cumbre del G77 está la presidenta de Argentina, Cristina Fernández; Cuba, Raúl Castro; Ecuador, Rafael Correa; El Salvador, Salvador Sánchez; Nicaragua, Daniel Ortega; Paraguay, Horacio Cartes; Perú, Ollanta Humala; Uruguay, José Mujica; Venezuela, Nicolás Maduro, e Irán, Hasán Rohaní.
Rusia y el cambio de sede de ONU
Mensaje
El mandatario Evo Morales habló con su gabinete sobre el mensaje que ofrecerá en la apertura del foro, donde prevé exhortar a Rusia a sumarse al G77 para fortalecer la cooperación, y proponer el cambio de sede de la ONU.
El pedido
El ministro de Gobierno, Carlos Romero, dijo que la incorporación rusa al G77 es un pedido constante de Morales y sobre el cambio de sede ve una crisis institucional de la ONU en sus brazos económicos y políticos. “Ya  no se responden a los desafíos de la comunidad internacional (...) la sede puede estar en cualquier sitio”, apuntó.
Ban: ‘Necesito del fuerte liderazgo de Evo’
Mauricio Quiroz
El secretario general de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), Ban Ki-moon, demandó ayer, al llegar a Santa Cruz de la Sierra, “el fuerte liderazgo” del mandatario Evo Morales para lograr el pacto global que dé vida a los compromisos posteriores a 2015.
“Necesito del fuerte liderazgo del presidente Evo Morales como líder del grupo G77+China”, remarcó en inglés el primer funcionario de la ONU luego de referirse a tres elementos clave de la próxima agenda de desarrollo global que será pactada por los gobiernos del mundo, el próximo año.
Ban valoró, en primer término, que la cumbre de Santa Cruz se haya desarrollado, prácticamente, en el umbral del año límite para el cumplimiento de los Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM); además de la necesidad de un debate global sobre el cambio climático y la urgente demanda de construir una agenda de desarrollo sostenible posterior al límite propuesto en 2000 en el seno de las Naciones Unidas.
La autoridad llegó a Santa Cruz junto con el mandatario Evo Morales procedente de Brasil en el avión presidencial de Bolivia, el FAB-001. Ambos estuvieron en la inauguración del Mundial de fútbol junto con otros dignatarios de la región.
Ban Ki-moon, que recibió las llaves de la ciudad de manos del alcalde de Santa Cruz, Percy Fernández, quien también lo nombró huésped ilustre, se declaró confiado sobre el alcance de los resultados a los que llegue la cumbre del 50 aniversario del Grupo de países en vías de desarrollo y China (G77+China) que se instalará mañana. Fue elegido por primera vez en 2006 como Secretario General y reelecto para un segundo mandato hasta 2016. Justamente hoy, Ban cumplirá 70 años en Bolivia.